Permalink : http://doi.org/10.34577/00004767
韓国語感謝場面における応答ストラテジー -釜山地域の大学生を中心に-
利用統計を見る
File / Name | License |
---|---|
韓国語感謝場面における応答ストラテジー -釜山地域の大学生を中心に- |
![]() Creative Commons : 表示 - 非営利 - 改変禁止 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
JaLC DOI | info:doi/10.34577/00004767 |
---|---|
アイテムタイプ | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper |
言語 | 日本語 |
著者 |
呉 恵卿
金 明煕 |
著者別名 |
OHE Hye-Gyeong
KIM Myeong-Hee |
抄録 |
When a person feels indebted, expressions of gratitude are performed in an effort to
readjust the balance in the relationship between the interlocutors; they employ linguistic strategies to deliver their feelings in the appropriate ways to fit the norms or rules of communication in their speech community. That person needs to consider various factors such as the degree of the indebtedness burden, the relative degree of intimacy and the speech situation. Previous Korean literature concerning gratitude situations, however, has focused on how to express gratitude but has ignored the response to the expressions of gratitude. This research focused on how speakers respond to expressions of gratitude in the Korean language and culture. It analyzes the DCT (Discourse Completion Test) data from Korean college students paying attention to how Korean people interact in speech situations of gratitude from the perspective of linguist strategy. DCT analysis shows that depending upon elements such as intimacy, age or social status, degree of indebtedness, Korean college students adopt a variety of linguistic strategies to respond to gratitude. This study can help learners of Korean choose and perform the appropriate linguistic strategies without fear of pragmatic failure. |
雑誌名 | 語学研究 |
巻 | 35 |
ページ | 64 - 74 |
発行年 | 2020 |
出版者 |
International Christian University
|
ISSN |
0913-3615
|
書誌レコードID |
AA11036468
|